重磅丨招募温州方言发音人
前言 /
7
月
6
日
温州方言是瓯越文化重要的载体,是世界温州人的精神家园。洞宫、括苍、雁荡三山南北纵贯,瓯江、飞云江、鳌江三江东西奔腾,共同孕育了具有山海文化特色的温州方言。从温州方言中,我们可以寻找东瓯先民的原始痕迹,感受永嘉学派的“经世致用,义利并举”的“事功”思想,领会温州人的“四千精神”(走遍千山万水,想尽千方百计,说尽千言万语,吃尽千辛万苦)。但是,随着城市化进程的加速和人口流动的加剧,温州方言正面临着前所未有的生存危机。保护和传承温州方言刻不容缓!
调查研究是保护温州方言的基础,所得的研究成果均贡献给广大的温州人民。为此,借“语言资源快讯” 微信公众号平台,面向全社会寻找温州各县市乡镇发音人。
/ 发音人条件/
①热爱温州方言。本地方言是他的母语,能说纯粹的本地话。
②年龄要求:中年人(45~59岁:1963~1978),最好是老年人(≥60岁:1963年前出生)。如果是濒危土语,不限于以上年龄。
③具有一定的教育经历,最好是受过小学及小学以上的教育。
④发音器官正常。
方言点分布
····
····
····
急寻永嘉、鹿城、瓯海、龙湾、瑞安、乐清、文成、平阳以及苍南等地的温州方言发音人,调查点见上图。
说明:以上方言点是较为宏观的布点,只做参考,其他温州方言土语皆可。
调查内容
(一)单字。示例:东。
(二)两字组词语。示例:天光。
(三)语法例句。示例:他看书,看着看着就睡着了。
报酬
(一)协助联络发音人的朋友,可以获得由暨南大学语言资源保护暨协同研创中心志愿者设计的“温州话帆布袋”1个。
(二)符合发音条件的发音人,会根据工作量给予一定的劳务报酬。
联系方式
章策(微信号:ZC412918283)
为维护个人信息安全,有意者可以在推文下方留言,由章策同学添加您的联系方式。谢谢!
本期编辑:章策
责任编辑:老甘
投稿邮箱:jnufyzx@163.com
往期回顾
美馔新语(音频)| 林舒航:温州特色糯米饭(浙江温州话)
方言与美食(音频)| 张正:鱼味温州之敲鱼汤(温州鹿城话)
方言与文化(音频)| 刘欣瑜:拦街福,福到啦!(浙江温州瑞安话)
美食故事(音频)| 陈胜凯:儿时记忆中的馄饨梆子(温州瓯海泽雅话)
做语言资源保护公众号不容易,每天更新公众号更不容易,而每天提供新语料尤其不容易。很多读者还没养成打赏习惯,提倡每个月打赏一元钱,积少成多,我们的事业就有希望。谢谢各位!